Translation examples
Systematic observations
Observations systématiques
Systematic observation
D. Observation systématique
His delegation’s preference was for “widespread and systematic” rather than “widespread or systematic”.
La préférence de la délégation indienne irait pour "généralisée et systématique" plutôt que "généralisée ou systématique".
Was it systematic and regular?
Est-elle systématique et régulière?
* "Systematization of information."
* Systématisation de l'information.
For it to be systematic, sir?
Pour une approche systématique ?
So you're saying systematic torture?
Donc tu dis torture systématique ?
Why, this car could be systematic.
Elle pourrait être systématique.
"...systematic...." What's "systematic" mean?
" ... " systématique "... Ça veut dire quoi, " systématique " ?
Wiesler. Systematic as usual.
Systématique comme d'habitude.
- They're doing it systematically.
- C'est systématique. Eteins-le.
So let's take the systematic approach.
Adoptons l'approche systématique.
This is systematic extermination of Jews.
C'est l'extermination systématique des Juifs.
A systematic viewpoint:
D'un point de vue systématique: