Translation for "system-specific" to french

System-specific

• spécifique au système

Translation examples

spécifique au système

During this simulation, engine operation is recorded, thus creating a hybrid system specific engine cycle.
Au cours de cette simulation, on enregistre le fonctionnement du moteur, ce qui permet d'établir un cycle moteur spécifique aux systèmes hybrides.

(d) Two subregional (three-day) and five national (three-day) training workshops, taking into account the specific characteristics of the municipal systems, specifically on the promotion of community involvement in the definition of priorities and initiatives to reduce urban poverty; facilitating the formation of social capital through a participatory process, incorporating the most vulnerable groups; and increasing productivity in municipal investment through integrated programmes and action.
d) Organisation d'ateliers de formation d'une durée de trois jours, deux au niveau sous-régional et cinq au niveau national, qui porteront en particulier sur la promotion de la participation des collectivités à la définition des priorités en matière de lutte contre la pauvreté urbaine et des initiatives à prendre à cette fin, la facilitation de la formation de capital social au moyen d'un processus participatif faisant intervenir les groupes les plus vulnérables et l'accroissement de la productivité des investissements municipaux au moyen de programmes et de mesures intégrés, et tiendront dûment compte des caractéristiques spécifiques des systèmes municipaux.