Translation for "synthesisers" to french

Synthesisers

• synthétiseurs

Translation examples

synthétiseurs

The government also offers study awards abroad for the blind where they can get trained in the use of computers with special speech synthesisers so that upon their return they can train other blind people.
Le gouvernement offre également des bourses à l'étranger pour les aveugles où ils peuvent être formés à l'utilisation d'ordinateurs avec des synthétiseurs de parole si bien que lorsqu'ils reviennent ils peuvent former d'autres aveugles.

I think Roger was really getting into his synthesisers.
Roger s'était vraiment intéressé aux synthétiseurs.

These food dispensers can synthesise anything you need. I'll show you.
Ce synthétiseur de nourriture peut reproduire tout ce qu'il vous faut.

These days people prefer the synthesised pseudo-horn to that of an actual human.
De nos jours, on préfère le synthétiseur au son d'un véritable instrument.

'Dynomorphic generators, conceptual geometer, beam synthesiser, 'orthogonal engine filters.'
Générateurs dynomorphiques, géomètre conceptuel, synthétiseur de faisceau, des filtres de moteur orthogonaux.

The wine glasses were recorded for an album they were going to make called Household Objects, which we had on a loop and then Rick then built up the sound with synthesisers and organ.
Wine Glasses avait été enregistrée pour un album qui devait s'intituler Household Objects. On l'a mise en boucle. Ensuite, Rick a étoffé le son avec des synthétiseurs et un orgue.

I sold the Denebians all the rights to a Vulcan fuel synthesiser.
J'avais vendu aux Dénébiens les droits du synthétiseur de carburant vulcain.

You have a Hammond organ on there, you have grand piano... ..plus the other synthesised instruments he plays.
Il y a un orgue Hammond, un piano à queue et les autres synthétiseurs dont il joue.

However, it might be able to communicate with a speech synthesiser if I explain it. Just concentrate on getting it out of her, will ya? I don't know how, sir.
Elle est peut-être capable de communiquer avec un synthétiseur vocal. Contentez-vous de la débarrasser de ce truc, d'accord? Je ne sais pas comment faire.