Translation for "syntax" to french

Syntax

noun

• syntaxe

Translation examples

syntaxe noun

Syntax conversant with the rules defined for the syntax solutions supported by UN/CEFACT.
La syntaxe correspondant aux règles définies pour les solutions touchant la syntaxe approuvées par le CEFACTONU.

ATG2 - XML Syntax.
b) ATG2 - Syntaxe XML.

Applied Technologies Group 2 - XML Syntax
ATG2 - Syntaxe XML

ATG1 - EDIFACT Syntax.
b) ATG1 − Syntaxe EDIFACT.

[Treatise on Arabic syntax and morphology]
(Traité de syntaxe et de morphologie arabe)

The business definitions must remain independent of the syntax and not be constrained by syntax limitations.
Les définitions commerciales doivent demeurer indépendantes de la syntaxe et ne doivent pas être limitées par les contraintes imposées par cette syntaxe.

the audit and release of the syntax specific information objects and syntax specific information components;
Vérification et publication d'objets d'information spécifiques sur le plan de la syntaxe et d'éléments d'information également spécifiques sur le plan de la syntaxe;

Incompatible with my syntax
incompatible avec ma syntaxe

How's the syntax?
Comment est la syntaxe ?

Isolate syntax results.
Isolation des résultats syntaxiques.

Morphology, phonology, syntax.
Morphologie, phonologie, syntaxe.

The syntax won't align.
La syntaxe ne s'aligne pas.

My... my syntax, my grammar.
Ma... ma syntaxe, ma grammaire.

Surprising vocabulary. Correct syntax.
- Vocabulaire étonnant, bonne syntaxe.

Algorithms? Trinary syntax?
Algorithmes, syntaxe trinaire ?

See if this syntax works.
Un peu de syntaxe:

- The syntax was problematic.
- La syntaxe posait problème.