Translation for "synopsis" to french
Synopsis
noun
Translation examples
noun
Synopsis: a comprehensive action agenda
Synopsis : un programme d'action global
1.2 SYNOPSIS - Paraquat is a bipyridyl herbicide, highly toxic to man
1.2 SYNOPSIS - Le paraquat est un herbicide bipyridyle, très toxique pour l'homme par ingestion.
Synopsis of national forest legislation
Synopsis des législations nationales sur le secteur forestier
Item 3.4 becomes 10/2003 (synopsis);
c) Sous le point 3.4, la date devient octobre 2003 (synopsis);
I'd settle for a synopsis.
Une synopsis fera l'affaire.
Reading her synopsis was stressful.
Lire ses synopsis, c'était une expérience stressante.
Your synopsis was packed, I was thrilled!
Ton synopsis l'a emballé, j'étais ravie!
Is your synopsis really going to be made into a movie?
Ton synopsis va être mis en film ?
She called them synopsis.
Elle appelait ça des synopsis.
That synopsis you left in our office.
Ce synopsis que vous avez laissé dans mon bureau.
I threw a synopsis.
C'était un synopsis.
A synopsis on the story?
Un synopsis sur l'histoire?
My phony synopsis takes place there.
Un de mes synopsis se passe en Chine.
noun
Year 2000 figures were taken from the Preliminary Synopsis.
Les chiffres de l'année 2000 sont empruntés du Sommaire préliminaire.
The Panel produced a synopsis report that was launched at Rio+20, entitled "Responsible resource management for a sustainable world: findings from the International Resource Panel" (see UNEP/GC.27/INF/13).
Le Groupe d'experts a produit un rapport sommaire présenté au Sommet de Rio +20, intitulé << Responsible resource management for a sustainable world: findings from the International Resource Panel >> (voir PNUE/GC.27/INF/13).
For example, the Student Learning Outcomes document makes available to the public a synopsis of those outcomes that students are expected to achieve at the end of Grades 3, 6 and 9.
Par exemple, le document sur les résultats de l'apprentissage scolaire comporte un sommaire des résultats que les élèves sont censés obtenir à la fin des troisième, sixième et neuvième années.
45. That brief catalogue of abuse could give only a synopsis of the breaches of the Universal Declaration of Human Rights, which Cuba had nonetheless signed.
45. La brève énumération qui précède ne donne qu'une image sommaire des manquements à la Déclaration universelle des droits de l'homme dont Cuba est pourtant signataire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test