Translation for "symptomless" to french

Symptomless

• sans sympt么me
• asymptomatique

Translation examples

asymptomatique

PVY strains associated with PTNRD tend to have mild mosaic symptoms in the field and some varieties have symptomless foliage infection.
Les souches PVY associées à la maladie PTNRD ont souvent des symptômes de mosaïque légère en champ et certaines variétés souffrent d'une infection asymptomatique du feuillage.

Infection by this strain may be symptomless or produce mosaic symptoms, both mild and severe.
L'infection par cette souche peut être asymptomatique ou provoquer des symptômes de mosaïque, aussi bien légère que grave.

Variants such as PVYNW produce less pronounced leaf symptoms in several varieties, and this symptomless infection may create more general problems in virus control in seed potatoes, as has been demonstrated with Russet Norkotah in North America;
e) Des variants tels que le PVYNW produisent des symptômes foliaires moins marqués dans plusieurs variétés, et cette infection asymptomatique peut causer des problèmes d'ordre plus général dans la lutte contre les virus qui infectent les plants de pomme de terre, comme l'a montré la Russet Norkotah en Amérique du Nord;

PVY strains associated with PTNRD tend to produce mild mosaic symptoms on infected plants in the field, but, in some varieties, foliar infection may be symptomless.
Les souches PVY associées à la PTNRD provoquent souvent des symptômes de mosaïque légère sur les plantes infectées dans les champs mais, dans le cas de certaines variétés, l'infection du feuillage peut être asymptomatique.

Hypertension is often symptomless but dangerous.
L'hypertension est souvent asymptomatique, mais grave.