Translation for "swordfishes" to french

Swordfishes

noun

• espadon
• poisson-épée

Translation examples

espadon noun

Billfish and swordfish.
Makaire, marlin et voilier et espadon.

In the north-east Pacific, swordfish is only moderately exploited.
Dans le Pacifique Nord-Est, l'espadon n'est que modérément exploité.

Swordfish is fully exploited in the Atlantic and overexploited in the Mediterranean.
L'espadon est pleinement exploité dans l'Atlantique et surexploité en Méditerranée.

Swordfish, however, seem to be under-exploited.
L'espadon, toutefois, semble être sous-exploité.

of Swordfish Stocks (Chile/European Community)
des stocks d'espadon dans l'océan Pacifique Sud-Est (Chili/Communauté européenne)

As a result, the price for swordfish has been declining because the market is flooded by swordfish from the Caribbean, South America, Australia, Canada, Spain and the Western Pacific.
En conséquence, le prix de l'espadon baisse du fait que le marché est inondé par l'espadon en provenance des Caraïbes, de l'Amérique du Sud, de l'Australie, du Canada, de l'Espagne et du Pacifique Ouest.

We're not having swordfish, are we?
Pas d'espadon ?

- Oh, get the swordfish.
Prends l'espadon.

- It was swordfish.
C'était de l'espadon.

- How's your swordfish?
- Comment est ton espadon ?

What about this swordfish?
Et cet espadon ?

Death by swordfish.
Mort par espadon.

- That swordfish was great.
- L'espadon était délicieux.

You hate swordfish.
Tu détestes l'espadon.

Your, er, swordfish...
Votre, euh, espadon...