Translation for "swiftly as" to french

Swiftly as

• rapidement que
• plus rapidement

Translation examples

rapidement que

But it is vital that this consultative process be done swiftly.
Mais il est essentiel que ce processus de consultation se fasse rapidement.

In so doing, we must act swiftly.
Ce faisant, nous devons agir rapidement.

Cases of separation were swiftly addressed.
Les cas de séparation ont été traités rapidement.

We have moved very swiftly.
Nous avons progressé très rapidement.

We must respond swiftly.
Nous devons lui donner une réponse rapide.

Power passed swiftly to the Timur dynasty.
La dynastie des Timurides s'est rapidement emparée du pouvoir.

Such reform can be accomplished swiftly.
Cette réforme-là est possible et peut être réalisée rapidement.

But we need to act now, and act swiftly.
Mais nous devons agir maintenant, et rapidement.

It must whirl and peep and move from place to place as swiftly as thought itself.
"Elle doit tournoyer, épier, passer d'un endroit à un autre "aussi rapidement que la pensée elle-même."

By the look of things, we should proceed as swiftly as we are able.
Au regard des choses, nous devons procéder aussi rapidement que possible.

Unannounced and as swiftly as possible.
Sans prévenir et aussi rapidement que possible.

And I will help you cross over to the other side as swiftly as I can.
Je vais vous aider à traverser de l'autre côté aussi rapidement que je le peux.