Translation for "swearing" to french

Swearing

noun

• confirmation

Translation examples

confirmation noun

What you don't see yourself, you can't swear to be true.
On ne peut pas confirmer ce qu'on n'a pas vu soi-même.

You can't always swear that what you do see is true.
On ne peut pas confirmer que ce qu'on voit est vrai.

Seasoned crooks swear there's only two days you remember about your stretch in prison:
Les escrocs confirmés jurent de ne se souvenir que de 2 jours de leurs passages en tôle:

Girlfriend swears he was with her all last night.
Son amie confirme ses dires.

Seasoned crooks swear you only remember two days about your stretch in jail:
Un escroc confirmé ne retient que 2 jours de son passage en tôle: