Translation examples
First, as is well known, the Security Council is by no means supreme vis-à-vis the General Assembly; it is expected to be accountable to the Assembly; it is expected to be transparent in its activities.
Premièrement, comme nous le savons bien, le Conseil de sécurité n'a aucune suprématie par rapport à l'Assemblée générale; en fait, il est responsable devant l'Assemblée et ses activités sont censées être transparentes.
Under art. 6 of the constitution of Georgia, the Constitution is the supreme law of Georgia.
L'article 6 de la Constitution géorgienne pose le principe de sa suprématie.
The 1987 Philippine Constitution, Article II, Section 3, enunciates: "Civilian authority is, at all times, supreme over the military."
248. L'article II, section 3 de la Constitution des Philippines de 1987 stipule que << en tout temps, l'autorité civile exerce sa suprématie sur l'autorité militaire >>.
As already indicated earlier section 2 provides that the Constitution is the supreme law of South Africa and any law or conduct inconsistent therewith is invalid.
Tel qu'indiqué précédemment, la section 2 stipule la suprématie de la Constitution en Afrique du Sud et la nullité de toute législation ou pratique inconstitutionnelle.
353. Matters are different in the suburban or rural areas where elders rule supreme and attitudes towards children's rights are those of resistance or even rejection.
353. Il en est autrement dans les zones suburbaines ou rurales où dominent la suprématie des anciens et les réticences, sinon le refus, à l'égard des droits octroyés à l'enfant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test