Translation for "supremacists" to french

Supremacists

• suprémacistes
• suprématistes

Translation examples

suprémacistes

The continued blunt, uncensored and unpunished expressions of supremacist, anti-Semitic and hateful opinions by political leaders may be an indicator that societies are growing dangerously and increasingly tolerant of hate speech and extremist ideas.
Les expressions grossières, non censurées et non punies d'opinions suprémacistes, antisémites et haineuses de certains dirigeants politiques peuvent être un indicateur d'une tolérance de plus en plus grande des sociétés à l'égard des discours haineux et des idées extrémistes.

Instead of being condemned as criminals and terrorists, they are labelled the far right, neo-Nazis or supremacists, and tolerated and even encouraged by the same Powers that would happily bomb them back to the Stone Age if they were Muslim, black African or Asian.
Au lieu d'être condamnés en tant que criminels et terroristes, ils sont qualifiés de membres de l'extrême droite, de néo-nazis ou de << suprémacistes >>, et ils sont tolérés et même encouragés par les mêmes puissances qui ne seraient que trop heureuses de les renvoyer à coups de bombes à l'âge de pierre s'ils étaient Musulmans, Noirs, Africains ou Asiatiques.

Article 29 further prohibits propaganda and incitement to hatred as well as supremacist discourse.
L'article 29 interdit également toute propagande et incitation à la haine ainsi que les discours suprémacistes.

That's a lot of activity for the White Supremacists.
Beaucoup d'activité de les suprémacistes blancs.

Only when we're interviewing white supremacists.
Seulement quand on interroge des suprémacistes blancs.

A bunch of damn human supremacists!
Une bande de putain de suprémacistes humains!

the president and a white supremacist.
le président et un suprémaciste blanc.

White supremacists are hate cells.
Les suprémacistes blancs sont des cellules de haine.

White supremacists are more involved in violence.
Les suprémacistes blancs sont plus susceptibles violence.

Music for white supremacists, right?
Musique pour suprémacistes blancs, c'est ça ?

Any chance he's a white supremacist?
Aucune chance, c'est un supremaciste blanc?

White, black or blue supremacists, especially the blue supremacists, they'll never work.
Les suprémacistes blancs, noirs, bleus, surtout les suprémacistes bleus, ils y arriveront jamaias.

I used to be a white supremacist.
J'ai toujours été un suprémaciste blanc.

suprématistes

That judge had been killed by white supremacists because of her ruling against the leader of the organization "Creativity", which defended the concept of the superiority of the white Anglo-Saxon race.
Cette juge a été tuée par des suprématistes blancs en raison du jugement qu'elle avait rendu contre le dirigeant de l'organisation <<Créativité>>, laquelle défend le concept de la supériorité de la race blanche anglosaxonne.

It is therefore incumbent upon us to firmly stand up to and reject any and all notions of supremacy or supremacist ideology.
Il nous incombe donc de nous élever contre toute notion de suprématie ou d'idéologie suprématiste.

We are called upon to firmly stand up to and reject any and all notions of supremacy or supremacist ideology.
Nous sommes appelés à adopter une position ferme et à rejeter toute notion de suprématie ou d'idéologie suprématiste.

He's a white supremacist Nazi.
C'est un blanc suprématiste nazi.

They're a classic white supremacist group.
Ce sont des suprématistes blancs.

It's a code used by white supremacists.
Un code des suprématistes blancs.

How did you keep those white supremacists from making you?
Comment avez-vous empêché ces suprématistes blancs de vous avoir ?

White supremacist gang?
Un groupe de suprématistes blancs ?

So is there, like, a supremacist fist bump?
Y a-t-il un fist-bump suprématiste ?

- White supremacists do that.
- Les suprématistes blancs font ça.

So, you got a white supremacist working at a Chinese restaurant?
Un suprématiste blanc qui travaille dans un restaurant chinois ?

You're tight with a white supremacist?
T'es pote avec un suprématiste blanc ?

With who? A white-supremacist group out of Southern Arkansas.
Un groupe de suprématistes blancs du sud de L'Arkansas.