Translation for "suppression of freedom" to french

Suppression of freedom

• suppression de la liberté

Translation examples

suppression de la liberté

To that list must be added suppression of freedom of speech and discrimination against women and disabled persons.
À cette liste, il faut également ajouter la suppression de la liberté d'expression et la discrimination qui s'exerce à l'égard des femmes et des personnes handicapées.

(b) The suppression of freedom of thought, expression, information, association, assembly and movement through fear of arrest, imprisonment, executions and other sanctions;
b) La suppression de la liberté de pensée, d’expression, d’information, d’association, de réunion et de circulation, résultant de la peur des arrestations, incarcérations, exécutions et autres sanctions;

(b) The suppression of freedom of thought, expression, information, association, assembly and movement, through fear of arrest, imprisonment, execution, expulsion, house demolition and other sanctions;
b) La suppression de la liberté de pensée, d'expression, d'information, d'association, de réunion et de mouvement, résultant de la peur des arrestations, incarcérations, exécutions, expulsions, démolitions de maisons et autres sanctions ;

(b) The suppression of freedom of thought, religion and belief, expression, information, association, assembly and movement through fear of arrest, imprisonment, execution, expulsion, house demolition and other sanctions;
b) La suppression de la liberté de pensée, de conscience et de religion, d'expression, d'information, d'association, de réunion et de mouvement, résultant de la peur des arrestations, incarcérations, exécutions, expulsions, démolitions de maisons et autres sanctions ;

176. When the Communications (Amendment) Act was passed, concern was raised by the media fraternity on some provisions of the Act seen as suppressing the freedom of the media.
176. Lorsque la loi portant modification de la loi sur les communications a été adoptée, les médias ont craint que certaines dispositions de la loi ne conduisent à la suppression de la liberté d'expression.

It leads to involuntary displacement, to suppression of freedom and other difficulties." (Ibid.)
Elle conduit à des déplacements involontaires, à la suppression de la liberté et à d'autres difficultés." (Ibid.)