Translation for "supply source" to french

Supply source

• source d'approvisionnement
• source d'alimentation

Translation examples

source d'alimentation

Protection of water resources serving as drinking and industrial water supply sources was controlled in 2 181 inspections in 2003 and in 2 440 such inspections in 2004.
La protection des ressources en eau, sources d'alimentation en eau potable et industrielle, a été contrôlée dans le cadre de 2 181 inspections en 2003 et 2 440 inspections en 2004.

5.3.3.3 5.4.3.3. In the event of a failure of the energy supply source of a the control transmission system, it shall be possible to carry out at least 25 "figure of eight" manoeuvres, where each loop of the figure is 40 m diameter at 10 km/h speed and at the performance level given for an intact system in paragraph 6.
5.3.3.3 5.4.3.3 En cas de défaillance de la source d'alimentation en énergie d'une de la timonerie de commande, il doit être possible de réaliser au moins 25 manœuvres en forme de huit, dont chaque boucle a un diamètre de 40 mètres, à une vitesse de 10 km/h et au niveau de performance indiqué au paragraphe 6 pour un système intact.

Protection of water resources serving as drinking and industrial water supply sources was controlled in 948 inspections in 2001 and 1 954 such inspections in 2002.
La protection des ressources en eau, sources d'alimentation en eau potable et industrielle, a été contrôlée dans le cadre de 948 inspections en 2001 et 1 954 en 2002.

Following efforts by UNRWA, Burj el-Barajneh camp was connected to a Beirut municipal water supply source, and four booster pumps and a new drinking water distribution network were installed in cooperation with the camp committee.
Grâce aux efforts déployés par l'UNRWA, le camp de Burj el-Barajneh a été raccordé à une source d'alimentation en eau appartenant à la municipalité de Beyrouth, et quatre pompes d'appoint ainsi qu'un nouveau réseau de distribution d'eau potable ont été mis en place en coopération avec le comité du camp.