Translation for "sunday mornings" to french
Sunday mornings
Translation examples
On Sunday morning, at 6.48 a.m. local time, a Hamas terrorist detonated a bomb on a commuter bus travelling in rush-hour traffic in downtown Jerusalem.
Dimanche matin, à 6 h 48 (heure locale), c'est-à-dire à l'heure de pointe, un terroriste du mouvement Hamas a provoqué l'explosion d'un autobus de banlieue qui circulait dans le centre de Jérusalem.
The programmes "Cardinal Points" and "Women in the World" are also aired by Argentina's National Radio every Sunday morning under the title "United Nations Reports".
Les programmes intitulés << Points cardinaux >> et << Les femmes dans le monde >> sont également diffusés par la radio nationale argentine chaque dimanche matin, sous le titre << Nouvelles des Nations Unies >>.
The Fatah Al-Aqsa Martyrs Brigades, Hamas and the Islamic Jihad issued a joint statement claiming responsibility for Sunday morning's attack.
Les Brigades des martyrs d'Al-Aqsa du Fatah, le Hamas et le Jihad islamique ont publié une déclaration commune dans laquelle ils revendiquaient la responsabilité de l'attentat de dimanche matin.
Authorization for use of the Mongolian Cultural Centre hall was renewed in August 1993, but only for Tuesday evenings after working hours and Sunday mornings;
Leur autorisation aurait été renouvelée en août 1993 mais uniquement pour le mardi soir après les heures de travail et le dimanche matin.
8.12 Lastly, concerning visits by children to B wing, these take place on Sunday mornings but only occasionally are the children escorted by women warders.
8.12 Enfin, pour ce qui est de la visite des enfants aux détenues de l'aile B, elles ont lieu le dimanche matin et c'est seulement occasionnellement que les enfants sont accompagnés par des femmes.
The excursion will depart by coach from the meeting venue, the West County Hotel, early on Sunday morning, returning to the hotel at approximately 7.00 pm.
Le transport se fera par car, à partir du West County Hotel, lieu du Séminaire; le départ est prévu le dimanche matin de bonne heure et le retour vers 19 heures.
DRTV (television) devotes 45 minutes on Sunday mornings to the broadcast "Ça se passe à l'école", which introduces a series of questions relating to children's education.
DRTV (télé), consacre 45 minutes les dimanches matins à l'émission : "ça se passe à l'école" qui fait intervenir des séries de questions relatives à la formation des enfants.
In a separate attack, on Sunday morning a Palestinian terrorist shot dead Sgt. Doron Lev, age 19, as he was bringing tea to other soldiers.
Lors d'une autre attaque, dimanche matin, un terroriste palestinien a tué le sergent Doron Lev, âgé de 19 ans, alors qu'il apportait du thé à d'autres soldats.
Since Friday is the official day of rest in Jordan, the regulations grant members of Christian communities the right to take a holiday on Sunday morning in order to attend church services.
Comme le vendredi est jour de repos officiel en Jordanie, les membres des communautés chrétiennes ont le droit de prendre congé le dimanche matin pour assister aux offices religieux.
- On Sunday morning, m'lady.
- Dimanche matin, madame.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test