Translation for "sulfidic" to french

Sulfidic

• sulfidique
• sulfurés

Translation examples

sulfidique

this is chloroethyl sulfide...
c'est du chloroéthyle sulfide...

She's gonna start giving off methane and hydrogen sulfide.
Elle va commencer à relâcher du méthane et des sulfides d'hydrogène.

The mystery goo we found on the floor of Risher's lab... is made up of nitrogen, phosphoric acid, potassium and methyl sulfide.
La matière sur le sol du labo : azote, acide phosphorique et sulfide de méthyle.

Iron sulfide, also known as fool's gold.
"Iron sulfide", sulfure de fer, ou encore l'or des fous.

sulfurés

Hydrogen sulfide and other soluble sulfides: 23 mg/m3
le sulfure d'hydrogène et autres sulfures solubles 23 mg/m3

6.3.2.4. Sulfide stress cracking resistance
6.3.2.4 Résistance à la fissuration sous contrainte au sulfure

Polymetallic sulfide mining
Extraction des sulfures polymétalliques

Weld examination Sulfide stress cracking resistance
Résistance à la fissuration sous contrainte au sulfure

For example, if hydrogen sulfide or other reactive species are present, they may react with mercury, producing mercury sulfide.
Par exemple, si du sulfure d'hydrogène ou d'autres espèces réactives sont présents, ils peuvent réagir avec le mercure et produire du sulfure de mercure.

6.3.2.6. Sulfide stress cracking resistance
6.3.2.6 Résistance à la fissuration sous contrainte au sulfure

Hg is in relatively high concentrations in sulfide ores of gold, silver, copper, lead, and zinc, and in lower concentrations in non-sulfide ores.
Les concentrations de Hg sont relativement élevées dans les minerais sulfurés d'or, d'argent, de cuivre, de plomb et de zinc, mais faibles dans les minerais non sulfurés.

It's hydrogen sulfide.
C'est du sulfure d'hydrogène.

A sulfide base, neuraminidase blocker.
Une base de sulfure, un inhibiteur.

Get that hydrogen sulfide over here!
Apporte ce sulfure d'hydrogène ici !

Hydrogen sulfide, right?
Sulfure d'hydrogène ?

Oh, yeah, that's the hydrogen sulfide.
C'est le sulfure d'hydrogène.

- That involves sulfides.
Ça implique le sulfure.

That's hydrogen sulfide.
Du sulfure d'hydrogène.

- It's antimony sulfide.
- Du sulfure d'antimoine.

- and zinc sulfide.
- et du sulfure de zinc.

That is definitely antimony sulfide.
Définitivement du sulfure d'antimoine.