Translation for "suggestion is that" to french

Suggestion is that

• la suggestion est que
• suggestion est que

Translation examples

suggestion est que

I have the ball, and my suggestion is that you people realize that I'm making a genuine effort here, okay?
J'ai le ballon, et ma suggestion est que vous devez vous rendre compte que je fais un véritable effort, là, OK ?

Okay, my suggestion is that I come to you unarmed and we sit down and talk.
Ma suggestion, c'est que je vienne vers vous, sans arme, qu'on s'asseye et qu'on discute.

Lou Drummond is a dear friend... he's going through the worst crisis of his life... and your suggestion is that I should enjoy it.
Lou Drummond est un ami très cher... il traverse la pire crise de sa vie... et votre suggestion est que je devrais en profiter.