Translation for "suffer to be" to french

Suffer to be

• souffrir d'être
• souffrir pour être

Translation examples

souffrir pour être

I don't think you necessarily have to suffer to be punk rock, but it helps.
Je ne pense pas que tu doives obligatoirement souffrir pour être punk rock, mais ça aide.

One must suffer to be so beautiful.
Vous avez dû souffrir pour être si belle.

We must suffer to be beautiful.
Il faut souffrir pour être belle.