Translation for "subtille" to french

Subtille

• subtile

Translation examples

subtile

There are many subtile differences between the two methodologies.
Les deux méthodes présentent nombre de différences subtiles.

To the Government, these revisionist theses constitute "a subtle form of contemporary anti-semitism" ("... constituent une forme subtile de l'antisémitisme contemporain") which, prior to 13 July 1990, could not be prosecuted under any of the existing provisions of French criminal legislation.
De l'avis du gouvernement, ces thèses révisionnistes constituent "une forme subtile de l'antisémitisme contemporain" qui, avant le 13 juillet 1990, ne pouvait être attaquée en vertu d'aucune disposition existante de la législation pénale française.

There's a subtile but important difference.
La différence est subtile mais présente.

Hear what Le Subtil has to tell us.
Écoutez ce que Le Subtil a à dire.