Translation for "subaquatic" to french

Subaquatic

• subaquatique
• subaquatiques

Translation examples

subaquatique

Every summer since 1996, the Department has also offered young people a "cultural passport" giving them access to a range of cultural activities or sports at reduced prices: computerized music workshop, theatre and video workshops, subaquatic activities and so on.
Depuis 1996, la DENJS propose également chaque été le <<passeport culture>> offrant aux jeunes un éventail de loisirs culturels ou de sports à moindres frais: atelier musique sur ordinateur, ateliers de théâtre et de vidéo, activités subaquatiques, etc.

376. With regard to subaquatic heritage, the executive branch recently issued a decree on the reception of new applications from private individuals to search national or foreign vessels sunk, half sunk or run aground in waters under national jurisdiction, on the understanding that these form part of the non-renewable national heritage that must be preserved for present and future generations of Uruguayans.
376. En ce qui concerne le patrimoine subaquatique, le pouvoir exécutif a récemment publié un décret relatif à la réception de nouvelles demandes formulées par des particuliers en vue de rechercher les épaves d'embarcations nationales ou étrangères submergées, à moitié submergées ou échouées dans les eaux territoriales, étant entendu que ces épaves font partie du patrimoine national non renouvelable et qu'elles doivent être préservées pour le peuple uruguayen d'aujourd'hui et pour les générations à venir.