Translation examples
The poor today are people without meaning, people without voice, and belong to communities that live on the meaning provided to them by others (subalternity).
De nos jours, les pauvres sont des individus insignifiants, des individus sans voix et appartiennent à des communautés n'ayant pour signifiance que celle que leur reconnaissent les autres (subalternité).
164. In the Judiciary Power, the lower representation of women in the spaces of power and decision-making shows the social roles experienced by women and men in a patriarchal culture with the "masculinization of the command and feminization of subalternity".
164. Dans l'appareil judiciaire, la plus faible représentation des femmes dans les espaces de pouvoir et de décision témoigne des rôles sociaux occupés par les femmes et les hommes dans une culture patriarcale impliquant la << masculinisation du commandement et la féminisation de la subalternité >>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test