Translation for "study identifies" to french

Study identifies

• étude identifie

Translation examples

étude identifie

The study identifies issues such as substance abuse, depression, suicide, family breakdown and the lack of employment and opportunities as significant issues affecting the youth of Solomon Islands.
L'étude identifie des problèmes tels que l'abus de substance, la dépression, le suicide, la rupture familiale et le manque d'opportunités et d'emploi comme étant ceux auxquels sont confrontés les jeunes aux Îles Salomon.

Finally, the study identifies a number of areas where EMG could provide value added interagency coordination.
Enfin, l'étude identifie plusieurs domaines où le GGE pourrait assurer une coordination interinstitutions représentant une véritable valeur ajoutée.

Review of projects and programmes contributing to the UNCCD objectives: This study identified the financial resources allocated to activities directly affecting the attainment of the UNCCD objectives, and to represent their spatial distribution over the period 2000-2002.
Revue des projets et programmes contribuant aux objectifs de la CNULD: Cette étude identifie les ressources financières allouées aux activités affectant directement la réalisation des objectifs de la CNULD et détaille leur distribution géographique sur la période allant de 2000 à 2002.

Based upon its evaluation of each mechanism, the study identifies nine options that the Conference of the Parties to the Rotterdam Convention may wish to consider at its next meeting.
Sur la base de son évaluation de chaque mécanisme, l'étude identifie neuf options que la Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam pourrait vouloir examiner à sa prochaine réunion.

The study identifies the dynamics of trafficking in different regions and associated costs and recommends strengthening the response capacity of State institutions.
Cette étude identifie les dynamiques du trafic dans différentes régions ainsi que les coûts associés et recommande de renforcer la capacité d'intervention de l'État.

This study identified and characterized women that live from prostitution in clubs and apartments in the northern interior region of Portugal, close to the border with Spain.
Cette étude identifie et décrit les femmes qui vivent de la prostitution dans les clubs et appartements de la région septentrionale de l'intérieur du Portugal située à proximité de la frontière espagnole.

To that end, the study identifies 15 principles and approaches that the authors believe have the most direct relevance to the SAICM.
A cette fin, l'étude identifie quinze principes et approches qui, selon ses auteurs, ont des liens les plus directs avec le SAICM.