Translation for "study at level" to french

Study at level

• étudier au niveau
• étude au niveau

Translation examples

étudier au niveau

Research and consultation with stakeholders has also been undertaken to study compliance levels to the new standards and to identify and address obstacles.
Des recherches ont été entreprises, en consultation avec les parties prenantes, pour étudier les niveaux d'application des nouvelles normes et identifier et réduire les obstacles.

105. In the action plan to combat violence against women, the Government commissioned the National Board for Youth Affairs to investigate and map marriages arranged against the will of at least one of the parties, and to study the level of knowledge and competence concerning forced marriages in the authorities concerned.
105. Dans le cadre du plan d'action national visant à combattre les violences contre les femmes, le Gouvernement a chargé le Conseil national de la jeunesse d'étudier et cartographier la situation concernant les mariages arrangés contre la volonté d'une des deux parties au moins, et d'étudier le niveau de connaissance et de compétence des autorités concernées s'agissant des mariages forcés.

Kyrgyzstan is studying radon levels to prevent any harmful ecological impact on reproductive health of women.
Le Kirghizistan fait actuellement étudier les niveaux de concentration en radon pour en prévenir tout effet nuisible sur la santé procréative de la femme.

This was removed for the 2006/7 academic year, so many women who are over 30 and who wish to study at level 3 will now be able to receive ALG.
Cette condition a été retirée pour l'année universitaire 2006-2007, de sorte que de nombreuses femmes âgées de plus de 30 ans qui souhaitent étudier au niveau 3 pourront désormais bénéficier du programme de l'Adult Learning Grant.

étude au niveau

Number of reports/studies and level of dissemination
Nombre de rapports/études et niveau de diffusion

According to studies, the level of education and work experience seem to have a bearing on the differences in salaries.
D'après certaines études, le niveau d'instruction et l'expérience professionnelle semblent être liés aux différences de salaire.

A study, entitled Levels and Trends of Contraceptive Use as Assessed in 1994, has been completed and the report of the study has been submitted for publication.
Elle a terminé une étude intitulée Niveaux et tendances de l'utilisation des contraceptifs en 1994, dont le rapport est sur le point d'être publié.

113. According to the study, CO2 levels today are reaching 380 parts per million in the atmosphere. In contrast CO2 concentrations remained between 200 and 280 parts per million before the industrial revolution in the 1800s.
Selon cette étude, les niveaux de CO2 dans l'atmosphère ont atteint actuellement 380 parties par million, alors que les concentrations de CO2 étaient restées entre 200 et 280 parties par million avant la révolution industrielle du XIXe siècle.