Translation for "studied to" to french

Studied to

• étudié à
• étudié pour

Translation examples

étudié à

Laboratory studies and/or field studies
Études en laboratoire et/ou études sur le terrain

Master of Arts in Development Studies, Employment and Labour Studies, Institute of Social Studies, The Hague
Maîtrise en études du développement et études sociales, Institut d'études sociales, La Haye

Laboratory studies or field studies
Études en laboratoire ou études sur le terrain

These studies and the synthesis study will be published in 1995.
Ces études et l'étude de synthèse seront publiées en 1995.

Modelling, field studies or laboratory studies
Modélisation, études sur le terrain ou études en laboratoire

He/it studies to Columbia.
Il étudie à Columbia.

I studied to serve the shogunate!
J'ai étudié à Nagasaki pour devenir médecin du Shogunat.

It's a blind study to see if the Hound gets it right.
Une étude à l'aveugle pour tester le Chien.

You were sued for manipulating that study to your benefit.
On vous poursuit pour manipuler cette étude à votre avantage.

I sent a long study to a review in Paris that some didn't reply to, but it'll be published.
J'avais envoyé une longue étude à une revue de Paris qui ne répondait pas on va la publier.

Listen, I really got some studying to do.
J'ai de l'étude à faire.

You could be free of all this, return to your studies, to your family...
Vous libérer de ça, retourner à vos études, à votre famille.

I have studies to back this up.
Études à l'appui.

I want us to take our study to the next level.
Je veux mener notre étude à l'étape suivante.

Once a week, I open my study to anyone who wishes to approach me and petitioners mark on the bench to indicate their place in line.
Une fois par semaine, j'ouvre mon étude à qui veut me rencontrer. et mes visiteurs marquent sur le banc leur place dans la queue.

étudié pour

Studying to be an analyst.
Il étudie pour être analyste.

He's studying to be a lawyer
Il étudie pour être avocat.

She's studying to take the bar.
Elle étudie pour devenir Avocate.

I'm studying to be a nurse.
J'étudie pour être infirmière.

What, studying to be pope?
Tu étudies pour devenir pape ?

I'm actually studying to be a cunnilinguist.
J'étudie pour devenir cunnilinguiste.

I'm studying to be a bartender.
J'étudie pour devenir barman.

I'm studying to be an astronaut.
J'étudie pour être cosmonaute.