Translation for "structure data" to french

Structure data

• données de structure
• les données de la structure

Translation examples

données de structure

71. Generally speaking, the picture of the indigenous populations given in the report was somewhat confused, and the Committee would need to be provided with more structured data.
71. D'une manière générale, l'image des populations autochtones donnée dans le rapport est plutôt confuse, et le Comité aurait besoin de données plus structurées.

72. The management responded to the above observation by stating that the risk reporting is based on transactional data in the new system and not linked to any non-structured data such as documents.
72. En réponse à l'observation ci-dessus, la direction a indiqué que, dans le nouveau système, le signalement des risques se fondait sur les données transactionnelles et n'était pas lié à des données non structurées du type documents.

More structured data and more tests of each variant were now needed to see more precisely the outcome of the different options.
Il fallait désormais réunir des données mieux structurées et continuer à tester les diverses options afin de déterminer plus précisément quelle serait l'incidence de chacune.

Where each business or institution can develop better and more standard processes across its Value Chain, and can share standard, structured data cost effectively with its partners, the total virtual economy performs better, and provides an improved internal and external service at a lower total resource cost.
Lorsque chaque entreprise ou institution peut mettre au point des processus plus efficaces et plus uniformes pour les différents éléments de sa chaîne de valeur et partager des données standard structurées avec ses partenaires dans de bonnes conditions de coût et d'efficacité, l'économie virtuelle globale s'avère plus performante et fournit un service interne et externe de meilleure qualité avec moins de ressources et pour un coût total moins élevé.

les données de la structure

This enables simple and structured data to be defined without implying any specific transfer syntax (encoding rules) which will be application and environment dependent.
Ce système autorise la définition de données simples et structurées sans nécessiter l'emploi d'une syntaxe de transfert spécifique (règles de codage) qui dépende de l'application et de l'environnement considérés.