Translation for "strict censorship" to french

Strict censorship

• censure stricte
• la censure stricte

Translation examples

censure stricte

75. The Government of the Syrian Arab Republic has also reported that the Israeli authorities have prohibited the establishment of any Arab print press in the Golan and impose strict censorship on books and other printed materials.
Le Gouvernement syrien a également signalé que les autorités israéliennes avaient interdit la création de toute presse écrite arabe dans le Golan et imposé une censure stricte sur les ouvrages et les autres matériaux imprimés.

Political democracy was eliminated, and the society was controlled by the Communist Party and the KGB which imposed strict censorship also on the cultural life of the country.
La démocratie a disparu de la politique et la société était contrôlée par le Parti communiste et le KGB qui ont imposé une censure stricte sur la vie culturelle du pays.

39. Freedom House mentioned that independent journalists, bloggers, and human rights activists were subject to strict censorship and periodically called for investigation by the security forces.
39. Freedom House indique que les journalistes indépendants, les blogueurs et les défenseurs des droits de l'homme sont soumis à une censure stricte et périodiquement convoqués par les forces de sécurité dans le cadre d'enquêtes.

It added that official local media were under absolute control of security services and private media were subject to strict censorship and forced to comply with limitations imposed by the regime.
L'organisme ajoute que les médias locaux officiels sont sous le contrôle absolu des services de sécurité et que les médias privés sont soumis à une censure stricte et tenus de respecter des restrictions imposées par le régime.

She believes that a way should be found of protecting children better without imposing strict censorship.
Elle pense qu'il faudrait trouver le moyen de mieux protéger les enfants sans imposer une censure stricte.