Translation for "street sweeping" to french

Street sweeping

• balayage des rues
• le balayage des rues

Translation examples

balayage des rues

Typical Akhdam occupational roles include garbage collection, street sweeping, and cleaning toilets and drains.
Les occupations typiques des Akhdams comprennent le ramassage des ordures, le balayage des rues et le nettoyage des toilettes et des égouts.

The typical akhdam occupational roles are the most menial and dirtiest tasks, including garbage collection, street sweeping, and cleaning toilets and drains.
32. Les akhdam effectuent généralement les tâches les plus viles et les plus salissantes, y compris le ramassage des ordures ménagères, le balayage des rues et le nettoyage des toilettes et des égouts.

As a secondary aim, the Agency is responsible for mounting operations requiring various additional sources of funding (in the public and private sectors), and for clearing street gutters and street sweeping.
De manière secondaire, l'Agence se charge du montage d'opérations nécessitant la recherche de financements complémentaires et de nature différente (dans les secteurs public et privé), du curage des caniveaux et du balayage des rues.

3. Solid waste includes all domestic refuse and non-hazardous waste, such as commercial and institutional waste, street sweepings and construction debris and, in some countries, human waste.
Les déchets solides comprennent toutes les ordures ménagères et les déchets non dangereux tels que les déchets commerciaux et institutionnels, le produit du balayage des rues et les débris de construction ainsi que, dans certains pays, les eaux vannes.