Translation for "strangely was" to french

Strangely was

• étrangement était

Translation examples

étrangement était

This is very strange to hear.
Il est très étrange d'entendre cela.

This is indeed strange.
C'est vraiment étrange.

History is capricious and is given to strange twists.
L'histoire s'écoule, capricieuse, au travers d'étranges dédales.

12. They must not talk to strange men.
12. Elles ne doivent pas parler à des étrangers.

That was strange logic indeed.
Cette logique est bien étrange.

That would be a strange and unfortunate provision.
Ce serait là une disposition étrange et fâcheuse.

This is strange to hear.
Ce sont là d'étranges propos.

The drafting of subparagraph (a) is strange.
La rédaction de l’alinéa a) est étrange.

The latter conjecture is strange indeed.
Cette dernière supposition est plutôt étrange.

We find this strange.
Cela nous paraît étrange.

One of the very toughest things, strangely, was the mirror sequence, the mirror hallway.
Une des choses les plus difficiles et étranges était miroirs séquence, couloir plein de miroirs.

The other thought I had, which may seem strange, was:
L'autre pensée qui peut sembler étrange, c'était :

Here, in these books, in these pictures, we had taught her that the strange was beautiful and the familiar contemptible.
À travers ces livres, ces images, on lui avait enseigné que l'étranger était beau, et le familier méprisable.