Translation for "stoppage-time" to french

Stoppage-time

• temps d'arrêt

Translation examples

temps d'arrêt

The participants noted that efficient and harmonized border crossing procedures are very important for the improvement of the international railway traffic, because they contribute to reduction of stoppage time of trains at railway border crossing stations of the States participating in the carriage, reduce delivery time for passenger and freight trains and guarantee the security of passengers and goods transported by rail.
Les participants ont fait observer qu'il était très important pour la qualité de la circulation ferroviaire internationale que les procédures de passage des frontières soient efficaces et harmonisées dans la mesure où elles contribuent à réduire les temps d'arrêt des trains qui franchissent les frontières des États concernés, où elles réduisent le temps de parcours des voyageurs et des marchandises et où elles garantissent la sécurité des voyageurs et des marchandises utilisant le chemin de fer.