Translation for "stony soils" to french

Stony soils

• sols caillouteux
• sols pierreux

Translation examples

sols caillouteux

c A relaxation of the requirement to a 30% reduction compared with the reference applies due to technical feasibility in the case of fields with: (i) stony soils, (ii) high clay soils (>35% clay particle content) in very dry conditions, (iii) peat soils (>25% organic matter content), and (iv) a slope of more than 15% from horizontal.]
c Il est prévu un assouplissement de la prescription par rapport à la référence pour des raisons techniques − la réduction prescrite étant alors ramenée à 30 % − dans le cas de champs présentant les caractéristiques suivantes: i) sols caillouteux, ii) sols très argileux (teneur en argile >35 %) par temps très sec, iii) tourbières (teneur en matières organiques >25 %) et iv) pente supérieure à 15 % par rapport à l'horizontale.]

sols pierreux

It works surprisingly for this stony soil with the RCW to grow wheat
Ça fonctionne de façon étonnante pour que ce sol pierreux avec le BRF fasse pousser du blé