Translation for "stoa" to french

Stoa

noun

• stoa

Translation examples

stoa noun

(a) The Government of The Netherlands through the STOAS foundation has lent support to the process of curriculum development by the Programme of Agriculture Education and the project to systematize dissemination of experiences; the ILO project strengthened the Technical Education System with equipment with technical equipment and advice and methodological further training of teachers;
a) Le Gouvernement néerlandais a, par la Fondation STOAS, soutenu la réforme des programmes d'étude grâce au programme d'enseignement agricole et au projet de systématisation et diffusion des données d'expérience; le projet de l'OIT a renforcé l'enseignement technique industriel en fournissant des équipements et des conseils techniques, ainsi qu'en assurant le perfectionnement méthodologique des enseignants;

That cooperation takes shape in a variety of training programmes, professional technical assistance, equipment, infrastructure, scholarship programmes abroad, and non-reimbursable financial aid, which comes from Germany, Canada, Sweden, the Netherlands, Argentina, Korea, the Russian Federation, Austria, Belgium, Ireland, Norway, Spain, Switzerland, Italy, Japan and the United States, and from agencies such as GTZ/DED of Germany, STOAS-OIT of the Netherlands, SIDA of Sweden, AECI/ICI of Spain, CIDA of Canada, TERRANUOVA of Italy, North-South Institute/OED of Austria, and the European Union.
Cette collaboration revêt les différentes formes suivantes: projets de formation, assistance technique de spécialistes, équipements et infrastructures, programmes de bourses à l'étranger et coopération financière non remboursable, cette dernière provenant de plusieurs pays - Allemagne, Canada, Suède, Pays-Bas, Argentine, Corée, Russie, Autriche, Belgique, Irlande, Norvège, Espagne, Suisse, Italie, Japon et États-Unis - et d'organismes tels que GTZ et DED (Allemagne), STOAS (Pays-Bas), OIT, ASDE (Suède), AECI-ICI (Espagne), ACDI (Canada), TERRANUOVA (Italie), INST.NORTE SUR (Autriche), OED et Union européenne.

The central Government also supports the Ethnic Minority Broadcasting Association (STOA), whose aim is to promote ethnic minority participation in radio and television and to make use of these media in order to encourage integration and participation by ethnic minorities.
Le Gouvernement central soutient également l'Association des minorités ethniques pour la diffusion (STOA), dont l'objectif est de promouvoir la participation des minorités ethniques à la radio et à la télévision et d'utiliser ces moyens d'information pour favoriser l'intégration et la participation sociales des minorités ethniques.