Translation for "stimulating" to french
Similar context phrases
Translation examples
adjective
adjective
Adequate stimulation during pregancy and stimulation for children under 3
Stimulation adéquate en cours de grossesse et stimulation pour enfants de moins de 3 ans
adjective
Far away from that puddle of stagnant water! It is here in this stimulating city atmosphere that the cultural impetus finds its wider and more congenial destiny.
Dans cette cité vivifiante, la culture prend tout son essor.
adjective
The incoming 2011 GFMD Chair, H.E. Mr. Eduard Gnesa, Special Ambassador for International Collaboration on Migrations Issues, Switzerland, expressed his satisfaction for a very stimulating session in Puerto Vallarta.
Le nouveau Président du FMMD 2011, S.E. M. Eduard Gnesa, Ambassadeur spécial pour la coopération internationale sur les questions de migration, de Suisse, a exprimé sa satisfaction pour une session exaltante à Puerto Vallarta.
Sixty young, highly qualified European science and engineering students converged from 15 to 24 July 2014 for a stimulating 10 days of work in the Austrian Alps.
Soixante jeunes étudiants hautement qualifiés des cursus scientifiques et techniques européens se sont réunis du 15 au 24 juillet 2014 pour dix jours de travail exaltant dans les alpes autrichiennes.
43. The current experience with the Central African crisis is unique and is all the more stimulating in that it is unlike any previous experience.
43. L'expérience qui se vit actuellement avec la crise centrafricaine est tout à fait spéciale et reste exaltante d'autant plus qu'elle n'est l'émule d'aucune autre qui l'avait précédée.
The current experience with the Central African crisis is unique, and is all the more stimulating in that it is unlike any previous experience.
26. L'expérience qui se vit actuellement avec la crise centrafricaine est tout à fait spéciale et reste exaltante, d'autant plus qu'elle n'est l'émule d'aucune autre qui l'avait précédée.
53. The current experience with the Central African crisis is unique and is all the more stimulating in that it is unlike any previous experience. However, there is a risk that this progress may be jeopardized in view of the social problems associated with the payment of outstanding back wages, pensions and scholarships.
53. L'expérience qui se vit actuellement avec la crise centrafricaine est tout à fait spéciale et reste exaltante d'autant plus qu'elle n'est l'émule d'aucune autre qui l'avait précédée, mais elle risque d'être remise en cause eu égard aux problèmes sociaux liés aux paiements des arriérés de salaire, de pension et de bourses.
35. The current experience with the Central African crisis is unique, and is all the more stimulating in that it is unlike any previous experience.
35. L'expérience qui se vit actuellement avec la crise centrafricaine est tout à fait spéciale et reste exaltante, d'autant plus qu'elle n'est l'émule d'aucune autre qui l'avait précédée.
50. The current experience with the Central African crisis is unique and is all the more stimulating in that it is unlike any previous experience. However, there is a risk that this progress may be jeopardized in view of the social problems associated with the payment of outstanding back wages, pensions and scholarships.
50. L'expérience qui se vit actuellement avec la crise centrafricaine est tout à fait spéciale et reste exaltante d'autant plus qu'elle n'est l'émule d'aucune autre qui l'avait précédée, mais elle risque d'être remise en cause eu égard aux problèmes sociaux liés au paiement des arriérés de salaire, de pension et de bourse.
The need to respond to a great diversity of economic, social and environmental conditions in the Asia and Pacific region continues to present UNDP with stimulating challenges.
47. Le PNUD continue de faire face aux tâches difficiles mais exaltantes qu'appellent les conditions économiques, sociales et environnementales très diverses de la région de l'Asie et du Pacifique.
But really, Marie... one scientist to another... bubble research. It's not that stimulating, now, is it?
Mais de vous à moi, entre scientifiques, la bulle n'est pas un sujet de recherche exaltant, hein ?
As stimulating as your accounts of my accounting are, I need a word in private with my commander.
Aussi exaltants soient vos relevés de ma comptabilité, j'ai besoin de parler en privé avec mon commandant.
I always hate to leave a party, especially when the evening has been unusually stimulating,
Je déteste quitter une soirée, surtout quand elle a été exaltante,
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test