Translation for "still received" to french

Still received

• toujours reçu
• encore reçu

Translation examples

encore reçu

At the time of reporting, the Division was still receiving such feedback; it will shortly proceed with the finalization of the text.
Au moment de l'établissement du présent rapport, la Division n'avait pas encore reçu tous les avis.

Moreover, in view of the content of paragraph 283 concerning disciplinary measures against prison warders, it was surprising that Amnesty International had still received no response concerning a particular case of ill-treatment by such officials.
De plus, étant donné ce qui est dit au paragraphe 283 au sujet des mesures disciplinaires prises à l'encontre des gardiens de prisons, il est surprenant qu'Amnesty International n'ait pas encore reçu de réponse au sujet d'un cas bien précis de mauvais traitements imputables à cette catégorie de personnel.

38. With some 107,000 new asylum claims, representing 50 per cent fewer than the previous year, South Africa still received the highest number of asylum applications in 2011. Almost half the claims were presented by Zimbabwean nationals.
Avec quelque 107 000 nouvelles demandes d'asile, soit 50 % de moins que l'année précédente, l'Afrique du Sud a encore reçu le plus grand nombre de demandes d'asile en 2011, près de la moitié étant présentées par des citoyens zimbabwéens.

Back in Rio, Norma was still receiving messages whose code always escaped her.
Revenue à Rio, Norma avait encore reçu des messages dont le code lui échappait toujours.