Translation for "step four" to french
Similar context phrases
Translation examples
Step four: DismantleDismantling: Computing equipment often needs to be opened to see if its components are still ascertain whether it is working and can still be used as in computing equipment, or submitted to begin the material recovery processes.
Quatrième étape : Démantèlement : Un équipement informatique doit souvent être ouvert pour savoir s'il si ses composants fonctionnent et peuvent encore être utilisés comme tels ou s'il convient d'engager les opérations de ou ne conviennent qu'à la récupération des matériaux.
It was noted that the NLD and other ethnically based parties will only be included in step four, when the draft Constitution is to be endorsed by the majority through national referendum.
Il a été noté que la LND et d'autres partis à base ethnique ne seraient associés au processus qu'au cours de la quatrième étape, à savoir l'adoption du projet de constitution par la majorité au moyen d'un référendum national.
- Concerning the disengagement of forces, the Government considers this process completed. [See the Lusaka Protocol, section concerning the bilateral cease-fire, Phase one, step four, paragraphs (a) and (b).]
— En ce qui concerne le dégagement des troupes, le Gouvernement considère que ce processus a été mené à son terme [voir la section du Protocole de Lusaka concernant le cessez-le-feu bilatéral, première phase, quatrième étape, alinéas a) et b)].
51. United Nations Headquarters completed step four through the conduct of an emergency management exercise in November of 2011 and the testing of telecommuting capabilities by individual departments.
Au Siège, la quatrième étape a pris la forme d'un exercice de gestion de crise mené en novembre 2011 et de tests portant sur les moyens de travail à distance effectués par certains départements.
- Concerning the military data, the Government has provided all the information requested by the United Nations, in conformity with the provision in the Lusaka Protocol relative to Phase one, step four, paragraph (c), concerning the bilateral cease-fire.
— Concernant les données militaires, le Gouvernement a fourni tous les renseignements demandés par l'ONU, conformément à ce qui est prévu dans le Protocole de Lusaka à l'alinéa c) de la quatrième étape de la première phase du cessez-le-feu bilatéral.
Step four: Dismantling: Computing equipment often needs to be opened to see if its components are still working and can still be used in computing equipment, or submitted to the material recovery processes.
Quatrième étape : Démantèlement : Un équipement informatique doit souvent être ouvert pour savoir si ses composants fonctionnent et peuvent encore être utilisés ou ne conviennent qu'à la récupération de matériaux.
Step four: Dismantle: Computing equipment often needs to be opened to ascertain whether it is working and can still be used as computing equipment, or to begin the material recovery processes.
Quatrième étape : Démontage : Un équipement informatique doit souvent être ouvert pour savoir s'il fonctionne et peut encore être utilisé comme tel ou s'il convient d'engager les opérations de récupération des matériaux.
21. A comprehensive evaluation of the organizational resilience management system programme will be conducted in step four.
La quatrième étape consiste à procéder à une évaluation complète du programme relatif au système de gestion de la résilience de l'Organisation.
Only then were you able to go to step four which was making it right with God.
Alors, seulement on peut passer à la quatrième étape, qui est de demander pardon à Dieu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test