Translation for "steam-driven" to french

Steam-driven

• à vapeur
• la vapeur d'eau entraînée

Translation examples

à vapeur

Secondly, an improved heating, ventilation and air-conditioning system, involving the replacement of the existing distribution system with a new air-water mixed distribution system; the installation of a new automated building management system using centralized computer technology; and the replacement of lowefficiency steam-driven chillers with higherefficiency electric chillers to obtain a very efficient hybrid steam-electric chiller plant, would save operating costs and lower the Organization's carbon footprint for decades.
Deuxièmement, l'amélioration du système de chauffage, de ventilation et de climatisation, impliquant le remplacement du système de distribution actuel par un système mixte air-eau; la mise en place d'un nouveau système automatisé de gestion des bâtiments, qui utilisera des moyens informatiques centralisés; et le remplacement des refroidisseurs à faible rendement, qui fonctionnent à la vapeur, par des refroidisseurs électriques à meilleur rendement pour obtenir un dispositif hybride à vapeur et électrique très efficace, permettra de réduire le coût d'exploitation et l'empreinte carbone de l'Organisation pendant des décennies.

His imperial Majesty has assigned to me the latest addition to our Russian navy. A steam driven gunboat.
Sa Majesté Impériale m'a confié la dernière addition à notre marine russe, une canonnière à vapeur.

The modern corporation has grown out of the industrial age. The industrial age began in 1712 with an Englishman named Thomas Newcomen invented a steam driven pump to pump water out of the English coalmine so the English coalminers could get more coal to mine rather than hauling buckets of water out of the mine.
La société moderne est née de l'ère industrielle qui a débuté en 1712 quand un Anglais, Thomas Newcomen, a inventé une pompe à vapeur pour pomper l'eau de la mine de charbon afin que les mineurs extraient plus de charbon