Translation examples
Statement of qualifications
Énoncé des qualifications
Read the statement.
Lis l'énoncé.
It's a mission statement.
On dirait un énoncé de mission.
That completes the statement process.
Voilà qui complète l'énoncé.
I made a statement of fact.
J'ai énoncé un fait.
I agree with that statement.
Je suis d'accord avec cet énoncé.
But I want to make a statement.
Je veux énoncer une vérité.
What I said was a statement of fact.
J'ai simplement énoncé un fait.
And that's a statement of fact.
J'énonce un fait !
This is a statement of our principles.
Voici l'énoncé des principes.