Translation for "state of europe" to french

State of europe

• état d'europe
• état de l'europe

Translation examples

état d'europe

Today, the Federation is one of the 86 member organizations from 32 States in Europe.
À l'heure actuelle, la Fédération est l'une des 86 organisations membres, dans 32 États d'Europe.

The country remains the only State in Europe with a Parliament without opposition (A/68/276, para. 14).
Le Bélarus est le seul État d'Europe à avoir encore un parlement sans opposition (A/68/276, par. 14).

316. The second congress of Women's Associations from the smaller States of Europe was held in Monaco in June 2004.
316. Le deuxième Congrès des Associations féminines des petits États d'Europe s'est tenu à Monaco en juin 2004.

2008: NCW Malta is currently organizing a UNESCO-funded project on the challenges of gender equality in the small States of Europe.
2008 : NCW Malta organise actuellement l'exécution d'un projet financé par l'UNESCO sur les défis que pose l'égalité des sexes dans les petits États d'Europe.

Only a few States in Europe and the Americas used such a tool with respect to drug offences.
Seuls quelques États d'Europe et des Amériques recouraient au transfert des poursuites en cas d'infractions liées aux drogues.

About 28 States from Europe and Asia were represented, many of them at the Ministerial level.
Les représentants de 28 États d'Europe et d'Asie, dont beaucoup au niveau ministériel, y ont assisté.

As distinct from many other States of Europe, Russia signed the adapted Treaty and intends to implement it.
Contrairement à de nombreux États d'Europe, la Russie a signé le Traité adapté et entend l'appliquer.

One of its most important features is its inclusive membership of 54 States of Europe, Central Asia and North America.
L'une de ses caractéristiques les plus importantes est qu'elle est composée de 54 États d'Europe, d'Asie centrale et d'Amérique du Nord.

“will continue to be a unique forum that unites the States of Europe and maintains important transatlantic relations”.
«continuera d'être une instance unique qui unit les États d'Europe et maintient des relations transatlantiques importantes».

état de l'europe

Cooperation also exists at the university level with the United States, Western Europe and Australia.
La coopération existe également au niveau des universités avec les États-Unis, l'Europe occidentale et l'Australie.

Belarus today is, and has been since 2004, the only State in Europe with a parliament without an opposition.
Le Bélarus est à présent, et l'a été depuis 2004, l'unique État en Europe avec un parlement sans opposition.

In 2003, the unit would be organizing three regional expert seminars for Western European and associated States, Eastern Europe and Asia.
Ce Groupe prépare, pour 2003, trois séminaires régionaux d'experts pour l'Europe de l'Ouest et les autres États associés, l'Europe de l'Est et l'Asie.

The Arab States and Europe and Latin America and the Caribbean regions are working to a greater extent with communities to strengthen their demand for reproductive health.
Enfin, les bureaux des États arabes, d'Europe et d'Amérique latine et des Caraïbes axent davantage leurs travaux sur l'accroissement de la demande de services de santé procréative au niveau des collectivités.

ARAB STATES, EASTERN EUROPE AND CENTRAL ASIA*
États arabes, Europe et Asie centrale*

Belarus today is the only State in Europe with a parliament without an opposition.
Le Bélarus est à présent l'unique État en Europe qui a un parlement sans opposition.

32. New concerns have also emerged at the global level following the unprecedented drought in the United States, Eastern Europe and the Russian Federation.
La sécheresse sans précédent qu'ont connue les États-Unis, l'Europe de l'Est et la Fédération de Russie a également suscité de nouvelles préoccupations à l'échelle mondiale.

Figure XII provides the average rate of police-recorded total child pornography offences for 12 States in Europe and North America.
33. La figure XII indique les statistiques policières moyennes sur le taux total d'infractions de pornographie enfantine pour 12 États en Europe et en Amérique du Nord.