Translation for "start time" to french

Start time

• heure de début
• heure de départ

Translation examples

heure de début

Start time of validity;
Heure de début de la validité;

*/ To correct the notification of the starting time
*/ Pour corriger l’indication de l’heure du début

Please indicate the starting time only.
On indiquera l'heure du début de chaque réunion seulement.

The informal group on Advanced Emergency Braking and Lane Departure Warning Systems (AEBS/LDWS) will meet from 9 to 11 May 2011 (starting time to be confirmed by the Chair of the informal group), in conjunction with the proper session of the Working Party on Brakes and Running Gear (GRRF).
Le groupe informel des systèmes avancés de freinage d'urgence et d'alerte en cas de franchissement de ligne (AEBS/LDWS) se réunira du 9 au 11 mai 2011 (heure de début à confirmer par le Président du groupe informel), à l'occasion de la session du Groupe de travail en matière de roulement et de freinage (GRRF).

48. For example, a time use survey can show how occupational segregation and, ultimately, pay disparities between women and men could be influenced by something as simple as the daily starting-time of jobs.
48. Ces enquêtes peuvent par exemple montrer en quoi quelque chose d'aussi simple que l'heure où débute une journée de travail peut influer sur la discrimination au travail et, en dernier ressort, sur les disparités salariales entre hommes et femmes.