Translation for "starkist" to french

Starkist

• starkiste

Translation examples

starkiste

StarKist received a new 10-year tax exemption from the Governor in 2000.
En 2000, une nouvelle exonération a été accordée à StarKist pour une période de 10 ans.

The main cannery companies, StarKist Samoa and Chicken of the Sea Samoa Packing, opposed any increase in wages.
Les deux grandes usines de conserves alimentaires, StarKist Samoa et Chicken of the Sea Samoa Packing, se sont opposées à toute augmentation des salaires.

The facility would improve the quality of fish exported to the StarKist cannery in American Samoa and help the company to meet United States and Japanese export standards.12
On pourrait ainsi améliorer la qualité du poisson exporté vers la conserverie StarKist dans les Samoa américaines et aider cette entreprise à se conformer aux normes d’exportation des États-Unis et du Japon Samoa News, 16 septembre 1998.

15. The giant United States tuna-processing company, StarKist Samoa, based in Pago Pago, initiated negotiations with the Government of Samoa in September 1998 to build a first-stage tuna-handling facility in Apia.
La gigantesque entreprise américaine de transformation du thon, StarKist Samoa, qui a son siège à Pago Pago, a entamé des négociations avec le Gouvernement du Samoa en septembre 1998 afin de construire à Apia des installations pour la première phase de traitement du thon.

The main cannery companies, StarKist Samoa and COS Samoa Packing, opposed any increase of the wages.
Les deux grandes usines de conserves alimentaires, StarKist Samoa et COS Samoa Packing, se sont opposées à toute augmentation des salaires.

The law was also cited by StarKist Co. in its decision to lay off 800 workers at its cannery in 2010.
La loi a également été citée par la compagnie StarKist pour justifier sa décision de licencier 800 employés de sa conserverie en 2010.

The industry is an important source of government revenue, with corporate taxes from the StarKist facility alone totalling $3 million in 2003.
L'industrie est une importante source de recettes publiques, l'impôt sur les sociétés versé par l'usine de conserves StarKist ayant représenté à lui tout seul un montant total de 3 millions de dollars en 2003.

The main canneries in the Territory, StarKist and Samoa Packing, have had tax exemptions since they first started operation 40 years ago.
Les principales conserveries du territoire, StarKist et Samoa Packing, ont bénéficié d'exonérations fiscales depuis leur fondation il y a 40 ans de cela.

In January 2011, the company Starkist Samoa was granted a tax exemption for the coming two years.
En janvier 2011, la société Starkist Samoa a bénéficié d'une mesure d'exemption fiscale pour une durée de deux ans.