Translation for "standardisation" to french
Translation examples
Standardisation of data and meta-data representation with all domain administrators (harmonisation of dictionaries, standardisation of data models and different meta-data).
Standardisation des représentations des données et de métadonnées avec tous les gérants de domaine (harmonisation des dictionnaires, standardisation des modèles de données et des différentes métadonnées).
The composition and methods of the consultations are being further standardised.
La standardisation des parties et des méthodes intervenant dans la concertation se poursuit.
This will facilitate teaching by standardising Creole sign language.
La standardisation de la langue des signes en créole devrait en faciliter l'enseignement.
from the message standardisation (GESMES),
de la standardisation des messages (GESMES),
Intermodal Loading Units, Harmonization and Standardisation Initiative
Harmonisation et standardisation des unités de chargement intermodales,
Spanish Association for Standardisation and Certification (AENOR);
a) Spanish Association for Standardisation and Certification (AENOR);
318. In November 1995, Estonian language examinations for applicants for Estonian citizenship began to be organised in the form of a uniform and standardised test.
318. En novembre 1995, des examens de langue estonienne pour les personnes demandant la citoyenneté estonienne ont commencé à être organisés sous la forme d'un test uniforme et standardisé.
"Standardisation of Land Register and Cadastre Information" by Mr. Esa Tiainen, National Land Survey of Finland;
<<Uniformisation des informations des registres fonciers et des cadastres>>, par M. Esa Tiainen, Service national finlandais du cadastre;
It provides a set of standardised, consistently described information objects, which are the inputs and outputs in the design and production of statistics.
Il offre un ensemble d'objets d'information normalisés, décrits de façon uniforme, qui sont les intrants et les produits dans le processus de la conception et de la production de statistiques.
- standardisation of definitions and terminology used in business registers.
- Uniformisation des définitions et de la terminologie utilisées dans les registres des activités industrielles et commerciales.
The Department is in the process of facilitating standardisation of training programmes to ensure quality through the development of standard modules.
Le Département s'emploie actuellement à faciliter l'uniformisation des programmes de formation afin d'assurer la qualité par l'élaboration de modules types.
The Joint Meeting's working group on standards was asked to standardise these deadlines.
Le groupe de travail sur les normes de la Réunion commune a été prié de procéder à une uniformisation à cet égard.
The service is being standardised to meet common norms and objects.
Il est en voie d'uniformisation pour satisfaire aux normes et objets communs.
b. promote the standardisation of the reporting format of data and information;
b. Encouragent l'uniformisation du mode de présentation des données et des informations;
(104) Standardisation of authorisation practices for renewable energy system
104) Uniformisation des pratiques d'autorisation appliquées au système des énergies renouvelables
Bearing in mind the report of the Working Party on the Standardisation of Technical and Safety Requirements in Inland Navigation on its twentieth session (TRANS/SC.3/WP.3/ ..., paras. ...),
Ayant à l'esprit le rapport du Groupe de travail de l'unification des prescriptions techniques et de sécurité en navigation intérieure sur les travaux de sa dixneuvième session (TRANS/SC.3/WP.3/..., par. ...),
To facilitate this, the integration of technology environments will necessitate a high degree of standardisation of systems and equipment, integrated software and data management tools, one statistical office publishing policy, and one release process.
À cet effet, l'unification des environnements technologiques nécessitera un niveau élevé de normalisation des systèmes et du matériel, des logiciels et des outils de gestion des données intégrés, une politique unique de publication du bureau de statistique et une seule procédure de diffusion des données.
Standardisation on Class of vehicles and not on the number of passengers.
Unification sur la base de la classe de véhicule et non du nombre de voyageurs.
Standardisation on Class of vehicles and not on number of passengers.
Unification sur la base de la classe de véhicule et non sur le nombre de voyageurs.
Bearing in mind the report of the Working Party on the Standardisation of Technical and Safety Requirements in Inland Navigation on its nineteenth session (TRANS/SC.3/WP.3/39, paras. 15-17),
Ayant à l'esprit le rapport du Groupe de travail de l'unification des prescriptions techniques et de sécurité en navigation intérieure sur les travaux de sa dixneuvième session (TRANS/SC.3/WP.3/39, par. 15 à 17),
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test