Translation for "stand guard over" to french

Stand guard over

• monte la garde
• veiller sur

Translation examples

monte la garde

Let them fall only for the year and leave yourself free to stand guard over them.
Laisse-les tomber seulement pour l'année et reste libre pour monter la garde sur eux.

King Richard wants us to stand guard over 3,000 prisoners?
Roi Richard nous veut pour monter la garde de plus de 3000 prisonniers?

Maybe I'll just stand guard, over here.
Je vais monter la garde, là-bas.

Listen, uh, why don't you head home and stand guard over the prime rib. This morning I saw Rosario giving it the glad eye.
Rentre monter la garde devant la côte de boeuf, j'ai vu Rosario lui faire les yeux doux.