Translation for "stanchions" to french

Stanchions

noun

• montant
• étançon

Translation examples

montant noun

Loading space floor / walls / stanchions
Plancher, parois et montants de l'espace de chargement

The surface of every handrail, handhold or stanchion shall be colour contrasting and slip-resistant.
5.12.1.5 La surface de chaque barre, poignée ou montant doit être antidérapante et de couleur contrastante.

(b) there are no steps, gaps or stanchions which could be an obstacle to the free movement of the wheelchair user.
b) qu'aucune marche, qu'aucun espace vide ou montant ne constitue un obstacle à la liberté de mouvement de l'utilisateur de fauteuil roulant.

The surface of every handrail, handhold or stanchion shall be colour contrasting and nonslip.
La surface de chaque barre, poignée ou montant sera de couleur contrastante, et non glissante.

For double doors, this requirement may be met by one central stanchion or handhold.
Pour les portes doubles, on pourra satisfaire à cette condition en prévoyant un montant central ou une poignée centrale.

étançon noun

You,move away from the stanchion.
Eloignez-vous de l'étançon.

Apparently,those are called "stanchions," gus. Were you aware of this?
Apparemment ces trucs s'appellent des "étançons", Gus.

With the stanchion.
Avec l'étançon.