Translation for "staining is" to french

Staining is

• la coloration est
• coloration est

Translation examples

la coloration est

There were many bodies that showed bloodstaining. The presence of such staining alone in the absence of visible injury on the image was not considered to be evidence of injury; it was necessary for there to be an associated lesion that would cause bleeding.
Beaucoup de corps exhibaient des colorations rougeâtres dont la présence, à elle seule, en l'absence de blessures visibles sur l'image, ne permet pas de conclure de manière probante à une atteinte à l'intégrité physique; il faut une lésion associée, qui aurait pu causer le saignement.

- staining or discolouration: abnormal colour which covers 20% of the surface of the shell of an individual nut and which is of a brown, reddish brown, grey or other colour in pronounced contrast with the colour of the rest of the shell or the majority of shells in the lot;
Altération de la couleur: taches, ou coloration anormale qui touche 20 % de la surface de la coque de la noix et qui est d'une teinte brune, brun rougeâtre, grise ou autre, tranchant manifestement sur la couleur du reste de la coque ou de la majorité des coques du lot;

- group e.g. blemishes and stains as well as cracks and laterally split and
- De regrouper par exemple les taches et les défauts de coloration de même que les craquelures et les fentes latérales, et