Translation for "stage b" to french

Stage b

• étape b
• l'étape b

Translation examples

étape b

stage B: check of efficiency of the refrigeration system
- étape B : contrôle de l’efficacité du système de refroidissement;

Children and juveniles in the third stage (B, 12 months of internment) go outside to work and/or learn a skill not available within the Institute such as car maintenance, metal casting, heavy metalworking, graphic arts, upholstery, radio and television engineering, automobile electrics, refrigeration, or electrical motor rewinding (see annex, Instituto del Mañana, 1995).
Les enfants et les adolescents qui se trouvent dans la troisième étape (étape B, 12 mois de placement) vont travailler à l'extérieur ou suivent un apprentissage pour apprendre un métier qui n'est pas enseigné à l'Institut : mécanique automobile, fusion de métaux, métallurgie lourde, arts graphiques, tapisserie, radio et télévision, électricité automobile, réfrigération, réparation de moteurs, etc. (voir annexe, Institut de l'avenir, 1995).