Translation examples
Like, all squiggly and everything.
C'était tout ondulé.
A bunch of squiggly lines?
Un tas de lignes ondulées ?
It's like Stonehenge, except squiggly.
C'est comme Stonehenge, mais ondulé.
The squiggly mark, it makes a noise.
La marque ondulée, ça produit un son.
It's a squiggly line held up by two little sticks.
Comme deux bâtons qui tiennent une ligne ondulée. Pourquoi t'as ça ?
Would there be squiggly lines and crap?
Y aurait-il des lignes ondulées et des conneries ?
Y'know, big bushy ones, squiggly ones, swishing ones, little bobtailed ones.
Des grosses touffues, des ondulées... des soyeuses, des courtes.
A squiggly line.
Une ligne ondulée.
Get your hand off that squiggly little thing.
Retire ta main de cette petite chose ondulée.
Grav generator, um... weird squiggly thing.
Générateur de gravité, umm... chose bizarrement ondulée.