Translation examples
Also in domestic animals reproductive effects were observed: squamous metaplasia of seminal vesicles and epididymides, testicular degeneration and decreased sperm production, squamous metaplasia of vaginal wall, uterine, congestion and haemorrhage, abortion and decreased milk production after administration of doses in the mg/kg dose range over days or weeks (IPCS, 2001).
Des effets sur la reproduction ont également été observés chez les animaux domestiques : métaplasie squameuse des vésicules séminales et des épididymides, dégénérescence testiculaire et diminution de la production de sperme, métaplasie squameuse de la paroi, congestion utérine et hémorragies, avortements et diminution de la production de lait après administration de doses de l'ordre du mg/kg sur des périodes de plusieurs jours ou semaines (IPCS, 2001).
Cervical cancer is a largely preventable disease, and to reduce the incidence of, and mortality from invasive squamous cell cervical cancer, the Ministry of Health has made fully operational since 1992 a national Cervical Screening Programme which is nationally coordinated but managed and delivered at a local level.
Le cancer du col de l'utérus est une maladie que l'on peut prévenir en grande partie et, pour réduire l'incidence de ce cancer invasif à cellules squameuses et la mortalité qui en résulte, le Ministère de la santé a mis intégralement à exécution depuis 1992 un programme national de dépistage, coordonné sur le plan national, mais géré et exécuté au niveau local.
In both 2000 and 2001, the highest detection rates for micro-invasive squamous cell cancer were found in women in the 30-34 age group.
En 2001 comme en 2000, le taux de dépistage du carcinome micro-invasif squameux était le plus élevé chez les femmes âgées de 30 à 34 ans.
Cervical cancer is preventable, however, by doing cervical smears, which can detect the abnormalities preceding invasive cancer, known as squamous intraepithelial lesion (SIL) and previously known as cervical intraepithelial lesion (CIN).
Le cancer du col de l'utérus est toutefois évitable en faisant des frottis vaginaux qui peuvent détecter les anomalies qui précèdent un cancer invasif et qui sont connues sous le nom de lésion intraépithéliale squameuse (SIL) et étaient précédemment connue comme néoplasie cervicale intraépithéliale (CIN).
Outer layer of the human epidermis is composed solely of flattened squamous epithelial cells.
La couche externe de l'épiderme humain est composée uniquement de cellules épithéliales squameuses aplaties.
And the only cause of death I see is on the squamous temporal bone.
Et la seule cause de décès que je vois est sur l'os temporal squameux.
Yes, but no more so than your squamous dorsal plates in the moonlight.
Oui, mais pas autant que tes plaques dorsales squameuses au clair de lune.
Granuloma inguinale,chancroid,balanitis,fungal infection, psychosomatic dermatitis,herpes zoster,tuberculosis,hpv,squamous cell carcinoma.
Granulome inguinal, chancre, balanite, infection fongique, dermatite psychosomatique, herpès, tuberculose, papillomavirus, - carcinome épidermoïde.
There are five signs of low-grade squamous lesion.
Il y a 5 signes de lésion épidermoïde de bas grade
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test