Translation for "sprocket" to french

Sprocket

noun

• pignon

Translation examples

pignon noun

h. Transmission driver member (front chain wheel (sprocket) or pulley);
h. Organe de transmission entraînant (pignon de chaîne ou poulie avant);

6.5.5.1.1. Vehicles equipped with transfer cases, multiple sprockets, etc., shall be tested in the manufacturer's recommended configuration for street or highway use.
6.5.5.1.1 Les véhicules pourvus d'un réducteur, de pignons multiples, etc., doivent être essayés dans la configuration recommandée par le constructeur pour l'utilisation en ville ou sur route.

Vehicles equipped with transfer cases, multiple sprockets, etc., shall be tested in the manufacturer's recommended configuration for street or highway use.
Les véhicules pourvus d'un réducteur, de jeux de pignons multiples, etc., doivent être essayés dans la configuration recommandée par le constructeur pour l'utilisation en ville ou sur route.

i. Transmission driven member (rear chain wheel (sprocket) or pulley);
i. Organe de transmission entraîné (pignon de chaîne ou poulie arrière);

Transmission driven member (rear chain wheel (sprocket) or pulley);
8.24.4.1.3.10 Organe de transmission entraîné (pignon de chaîne ou poulie arrière);

Transmission driver member (front chain wheel (sprocket) or pulley);
8.24.4.1.3.9 Organe de transmission entraînant (pignon de chaîne ou poulie avant);

We found hundreds of those sprockets, though.
On a quand même trouvé une centaine de pignons.

"I make pesto pasta sprocket"
"Je fais des pâtes pesto-pignons!"

See, the problem here is the sprocket teeth are all worn down.
Le problème, là, c'est que le pignon est usé.

These sprockets are all used in golf carts.
Ces pignons sont surtout utilisés sur des voitures de golf.

Sprockets are gears used in motors.
Ce sont des pignons utilisés dans des moteurs.

Like a clock, full of... cogs and sprockets.
Comme une horloge, pleine d'engrenages... et pignons.

Yeah. We've got to wind the wheels up on the sprocket thing.
- Aligne les roulettes sur le pignon.

This is Henry's sprocket.
C'est le pignon de Henry.

I make pesto pasta sprocket, without fuss, without fuss.
Je fais des pâtes pesto-pignons, sans chichi, à la bonne franquette.

Now, no two bikes got the same chain-wear pattern because no two sprockets are the same.
Parce que chaque pignon est unique.