Translation for "sprayings" to french

Sprayings

noun

• pulvérisation
• vaporisation

Translation examples

pulvérisation noun

- In the second sentence, replace "spray nozzles" by "jet/spray nozzles".
9.1.0.40.1 Dans la deuxième phrase, remplacer "lances à pulvérisation" par "lances à jet/pulvérisation".

D Spray foams
D Mousse de pulvérisation

mist/vapours/spray.
brouillards de pulvérisation.

Fine Spray
Pulvérisation fine

Spraying operations - post-spraying infestation, 1999-2004
Campagnes de pulvérisation − Infestation après pulvérisation, 19992004

(c) Water spray
c) Pulvérisation de l'eau;

- Water spray
- Pulvérisation de l'eau

Nurse, don't spray that here.
Pas de pulvérisation ici.

Commence spray on countdown.
Commencez la pulvérisation au compte à rebours.

Time to spray it down.
Heure de la pulvérisation.

(loud snore, spray hisses)
(fort ronflement, sifflets de pulvérisation)

Stop the spray today!
Pas de pulvérisations !

We get three sprays each.
trois pulvérisations chacun.

(yelling, spray hissing)
(cris, sifflements pulvérisation)

- Two sprays, no relief.
- Trois pulvérisations, sans effet.

- How is this connected with the spraying?
Quel rapport avec la pulvérisation ?

Two distinct patterns of arterial spray.
Deux motifs distincts de pulvérisation artérielle.

vaporisation noun

Provisions shall be made to minimize the production of spray.
Des dispositions doivent être prises pour réduire la vaporisation au maximum.

Fumigation and spraying of prison wards and cells.
Fumigation et vaporisation des quartiers et cellules pénitentiaires.

TSMID procured a spray dryer in 1989.
72. La DIMST a acheté en 1989 un séchoir à vaporisation.

Product chilled by cold air after slaughter Air-spray chilled
Réfrigération par vaporisation à base d'air

Then give her another sublingual spray now.
Donnez-lui une vaporisation sublinguale.

She should spray twice a day.
Deux vaporisations parjour.

I was on a cocktail of tequila, cocaine and non-stick cooking spray.
J'avais pris de la tequila, de la cocaïne et de l'huile en vapo.

The virus was released via aerosol spray on two buses, one northbound, one southbound.
Le virus a été relâché par vaporisation dans 2 bus, un allant au nord, l'autre au sud

Watch out for the spray.
Attention à la vaporisation.

The Mexican air force is going to take care of the aerial spray.
L'Armée de l'Air mexicaine assurera la vaporisation.

Spray it up.
Passe le vapo!

I hear a noise, like a spraying sound.
J'entends un bruit, comme un bruit de vaporisation.

- so... Face forward, press the red button, spray lasts 10 seconds.
Tournez-vous, appuyez sur le bouton rouge, la vaporisation dure dix secondes.