Similar context phrases
Translation examples
That was the spotter.
C'était l'observateur.
Deeks, you see a spotter?
Deeks, tu vois un observateur ?
Two Martin spotter planes!
Deux appareils d'observation Martin !
And two undercover spotters.
Et deux observateurs sous couvertures.
They got spotters everywhere.
Ils ont des observateurs partout.
Kid was the spotter.
Le gamin était l'observateur.
You had spotters there.
Vous y aviez des observateurs.
You ruled out a spotter?
Tu exclus un observateur ?
We need to ID the spotter.
On doit identifier l'observateur.
I could have been the spotter.
J'aurais pu être l'observateur.
noun
MNF-I has publicly reported that insurgents in Anbar Province have been using children to plant roadside bombs and act as spotters for detonation teams.
La Force multinationale a rapporté que, dans la province d'Anbar, des insurgés ont utilisé des enfants pour poser des bombes au bord des routes et faire le guet afin d'avertir les groupes chargés de les déclencher.
When one examines the roles that children play in criminal gangs who may be driven by both criminal and political motivation depending on time and circumstance, they include such activities as messengers, attackers, spotters, spies, porters, kidnappers to transfer and hide weapons and so on. Such roles are similar to those played by children in what may be considered bona fide conflict situations and the physical and psychological impact on these children is the same.
Dans les bandes organisées qui, selon le moment ou les circonstances peuvent être mues par des intentions criminelles ou politiques, les enfants peuvent jouer divers rôles : messagers, combattants, guetteurs, espions, porteurs, transporteurs ou receleurs d'armes, etc. Ces rôles sont identiques à ceux que jouent les enfants dans les conflits authentiques et leurs répercussions physiques et psychologiques sur les enfants sont les mêmes.
They're setting spotters.
Ils installent des guetteurs.
You're the spotter.
Vous êtes le guetteur.
He's a spotter.
C'est un guetteur.
Take down the spotters.
Eliminez les guetteurs.
They'll have a spotter.
Ils ont un guetteur.
Watch for spotters.
Réduisez au silence chaque guetteur.
You were his spotter.
Vous étiez son guetteur.
Was a spotter.
C'était un guetteur.
Good work, Spotter.
Bravo, le guetteur.
They're spotters.
Ce sont des guetteurs.
Oh, you're the trend-spotter, I should ask you.
C'est toi le dénicheur de mode, je devrais te demander.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test