Similar context phrases
Translation examples
While the largest market for INMARSAT remains the maritime community, land mobile services are growing quickly, and INMARSAT's aeronautical service now offers full in-flight communications. The development of INMARSAT's third-generation space segment will provide more powerful and flexible satellites, each featuring one global beam and five spot beams for high spectrum efficiency.
Si le marché principal d'INMARSAT demeure la communauté maritime, les services mobiles terrestres se développent rapidement et le service aéronautique de l'organisation offre maintenant toute la gamme des communications en vol. Le développement du secteur spatial de la troisième génération permettra d'avoir des satellites plus puissants et plus souples, dotés chacun d'un faisceau à couverture mondiale et de cinq faisceaux ponctuels en vue d'une utilisation rationnelle du spectre.
Each satellite contained multiple bent-pipe transponders with spot-beam antennas.
Chaque satellite contient plusieurs répéteurs à simple changement de fréquence, avec des antennes à faisceau ponctuel.
Future satellites will use steerable spot-beam and multi-beam antennas, and on-board processing and switching will allow flexible uplink-downlink connections to conform efficiently to traffic requirements.
Les futurs satellites utiliseront des antennes orientables à faisceau ponctuel et à faisceaux multiples et le traitement et la commutation à bord permettront d'établir des liaisons montantes et descendantes souples répondant efficacement aux exigences du trafic.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test