Translation for "sporulate" to french

Sporulate

• sporuler

Translation examples

sporuler

The disease differs from late blight in that there is no development of milky-white sporulation around the lesion on the underside of the leaf in humid conditions.
Cette maladie diffère du mildiou dans la mesure où aucune sporulation d'un blanc laiteux ne se forme autour de la lésion sur la face inférieure de la feuille par temps humide.

The disease is distinct from late blight as spores on the leaves cannot be seen, even with a hand lens, and there is no distinctive milky ring of sporulation around the lesion on the underside of the leaf.
Cette maladie diffère de la rouille tardive dans la mesure où les spores sur les feuilles sont invisibles, même à la loupe, et qu'aucun cercle de sporulation opalescent ne se forme distinctement autour de la lésion dans la partie intérieure de la feuille.

On the upper surface, a lighter green halo often surrounds the necrotic area and, on the lower surface, a milky-white ring of sporulation develops around the lesions under moist conditions.
Sur la surface supérieure, un halo vert plus clair entoure souvent la zone nécrotique et, sur la surface inférieure, une sporulation sous forme d'anneau d'un blanc laiteux se développe autour des lésions s'il fait humide.